{"id":10414,"date":"2025-06-26T15:19:08","date_gmt":"2025-06-26T15:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/?p=10414"},"modified":"2025-06-26T15:19:08","modified_gmt":"2025-06-26T15:19:08","slug":"ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/","title":{"rendered":"\u00abOcumo Con Noticias\u00bb: La voz warao que informa"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

<\/h1>\n

\u00abOcumo Con Noticias\u00bb: La voz warao que informa\u00a0<\/b><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00bb10436″ img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Frank Medina|<\/strong> Referente de Comunicaciones de Fe y Alegr\u00eda EduComunicaci\u00f3n – Tucupita<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_separator][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]\u00abOcumo Con Noticias\u00bb es la radio revista informativa intercultural biling\u00fce que ha acompa\u00f1ado al pueblo de Delta Amacuro durante 25 a\u00f1os en Radio Fe y Alegr\u00eda Tucupita 92.1 FM.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El programa ofrece\u00a0 noticias y contenidos educativos, que fomenta el intercambio entre la comunidad criolla y el pueblo warao, garantizando as\u00ed\u00a0 el derecho al acceso a la informaci\u00f3n de las comunidades ind\u00edgenas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Uno de los mayores logros de esta emisora es \u00abOcumo Con Noticias\u00bb, la radio revista informativa m\u00e1s escuchada en la entidad deltana. Conducida por Frank Medina y respaldada por un talentoso equipo de periodistas de la etnia warao, este espacio de 30 minutos ofrece informaci\u00f3n de inter\u00e9s regional, nacional e internacional. Su singularidad radica en su enfoque intercultural biling\u00fce, que lo hace \u00fanico en su tipo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La traducci\u00f3n simult\u00e1nea al idioma warao de \u00abOcumo Con Noticias\u00bb es fundamental. Permite que quienes solo hablan esta lengua ancestral est\u00e9n informados sobre los acontecimientos de su entorno, fortaleciendo la conexi\u00f3n y el respeto con las comunidades ind\u00edgenas. De este modo, se garantiza tambi\u00e9n la preservaci\u00f3n generacional del idioma aut\u00f3ctono.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El equipo de periodistas nativos de comunidades waraos como Nabasanuka y Araguaimujo, asentadas en los ca\u00f1os del Bajo Delta, ha sido clave para que la radio revista se convierta en el principal producto de consumo de la comunidad warao. Un dato revelador es que el 90% de los trabajadores de EduComunicaci\u00f3n en el Delta son ind\u00edgenas, lo que asegura una profunda conexi\u00f3n y pertinencia cultural en su labor.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Programaci\u00f3n multiling\u00fce y alianzas estrat\u00e9gicas<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

La radio cuenta, adem\u00e1s, con una variada programaci\u00f3n conducida por hombres y mujeres waraos, lo que refuerza su enfoque inclusivo y culturalmente representativo. Este esfuerzo y dedicaci\u00f3n han permitido que Fe y Alegr\u00eda Delta Amacuro se mantenga vigente a lo largo del tiempo, convirti\u00e9ndose en un agente transformador de vidas y fortaleciendo el tejido social de la regi\u00f3n con su acci\u00f3n educativa y comunicacional.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"De igual forma, EduComunicaci\u00f3n ha establecido alianzas estrat\u00e9gicas con televisoras y p<\/span>lataformas digitales como Kaina TV y Taetanae.com. Estas colaboraciones ampl\u00edan la proyecci\u00f3n del valioso trabajo biling\u00fce que se realiza, llegando a una audiencia a\u00fan mayor.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

As\u00ed, el compro<\/span>miso de Fe y Alegr\u00eda sigue dando excelentes resultados en espacios y con personas que necesitan ser atendidas, demostrando que a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n se pueden generar cambios significativos en la gente y para la gente.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb\u00bb][\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Tucupita, 26 de junio de 2025<\/strong><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_inner alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tres mujeres escriben su historia en agroecolog\u00eda<\/div>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":10436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[746,13],"tags":[1279,622,1283,1271,1183,1281],"post_folder":[],"class_list":["post-10414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-interno","category-irfa","tag-comunidades-indigenas","tag-educomunicacion","tag-radio-revista","tag-region-guayana","tag-tucupita","tag-waraos"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Ocumo Con Noticias": La voz warao que informa - Fe y Alegr\u00eda en Venezuela<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\""Ocumo Con Noticias" es la radio revista informativa intercultural biling\u00fce que ha acompa\u00f1ado al pueblo de Delta Amacuro durante 25 a\u00f1os en Radio Fe y Alegr\u00eda Tucupita 92.1 FM.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Ocumo Con Noticias": La voz warao que informa - Fe y Alegr\u00eda en Venezuela\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""Ocumo Con Noticias" es la radio revista informativa intercultural biling\u00fce que ha acompa\u00f1ado al pueblo de Delta Amacuro durante 25 a\u00f1os en Radio Fe y Alegr\u00eda Tucupita 92.1 FM.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fe y Alegr\u00eda en Venezuela\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-26T15:19:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d3pugrm67vf9n7.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/26144502\/FOTO-WEB_-EDUCOM-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminvefya04\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminvefya04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminvefya04\",\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/#\/schema\/person\/219fd6083ed3d63f6ac623e175a02e29\"},\"headline\":\"\u00abOcumo Con Noticias\u00bb: La voz warao que informa\",\"datePublished\":\"2025-06-26T15:19:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/\"},\"wordCount\":538,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d3pugrm67vf9n7.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/26144502\/FOTO-WEB_-EDUCOM-2.jpg\",\"keywords\":[\"Comunidades ind\u00edgenas\",\"Educomunicaci\u00f3n\",\"radio revista\",\"Regi\u00f3n Guayana\",\"Tucupita\",\"Waraos\"],\"articleSection\":[\"Bolet\u00edn Interno\",\"IRFA\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/\",\"name\":\"\\\"Ocumo Con Noticias\\\": La voz warao que informa - Fe y Alegr\u00eda en Venezuela\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d3pugrm67vf9n7.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/26144502\/FOTO-WEB_-EDUCOM-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-26T15:19:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/#\/schema\/person\/219fd6083ed3d63f6ac623e175a02e29\"},\"description\":\"\\\"Ocumo Con Noticias\\\" es la radio revista informativa intercultural biling\u00fce que ha acompa\u00f1ado al pueblo de Delta Amacuro durante 25 a\u00f1os en Radio Fe y Alegr\u00eda Tucupita 92.1 FM.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/d3pugrm67vf9n7.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/26144502\/FOTO-WEB_-EDUCOM-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/d3pugrm67vf9n7.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/26144502\/FOTO-WEB_-EDUCOM-2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/\",\"name\":\"Fe y Alegr\u00eda en Venezuela\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/#\/schema\/person\/219fd6083ed3d63f6ac623e175a02e29\",\"name\":\"adminvefya04\",\"url\":\"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/author\/adminvefya04\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Ocumo Con Noticias\": La voz warao que informa - Fe y Alegr\u00eda en Venezuela","description":"\"Ocumo Con Noticias\" es la radio revista informativa intercultural biling\u00fce que ha acompa\u00f1ado al pueblo de Delta Amacuro durante 25 a\u00f1os en Radio Fe y Alegr\u00eda Tucupita 92.1 FM.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Ocumo Con Noticias\": La voz warao que informa - Fe y Alegr\u00eda en Venezuela","og_description":"\"Ocumo Con Noticias\" es la radio revista informativa intercultural biling\u00fce que ha acompa\u00f1ado al pueblo de Delta Amacuro durante 25 a\u00f1os en Radio Fe y Alegr\u00eda Tucupita 92.1 FM.","og_url":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/","og_site_name":"Fe y Alegr\u00eda en Venezuela","article_published_time":"2025-06-26T15:19:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/d3pugrm67vf9n7.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/26144502\/FOTO-WEB_-EDUCOM-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminvefya04","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"adminvefya04","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/"},"author":{"name":"adminvefya04","@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/#\/schema\/person\/219fd6083ed3d63f6ac623e175a02e29"},"headline":"\u00abOcumo Con Noticias\u00bb: La voz warao que informa","datePublished":"2025-06-26T15:19:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/"},"wordCount":538,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d3pugrm67vf9n7.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/26144502\/FOTO-WEB_-EDUCOM-2.jpg","keywords":["Comunidades ind\u00edgenas","Educomunicaci\u00f3n","radio revista","Regi\u00f3n Guayana","Tucupita","Waraos"],"articleSection":["Bolet\u00edn Interno","IRFA"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/","url":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/","name":"\"Ocumo Con Noticias\": La voz warao que informa - Fe y Alegr\u00eda en Venezuela","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d3pugrm67vf9n7.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/26144502\/FOTO-WEB_-EDUCOM-2.jpg","datePublished":"2025-06-26T15:19:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/#\/schema\/person\/219fd6083ed3d63f6ac623e175a02e29"},"description":"\"Ocumo Con Noticias\" es la radio revista informativa intercultural biling\u00fce que ha acompa\u00f1ado al pueblo de Delta Amacuro durante 25 a\u00f1os en Radio Fe y Alegr\u00eda Tucupita 92.1 FM.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/ocumo-con-noticias-la-voz-warao-que-informa\/#primaryimage","url":"https:\/\/d3pugrm67vf9n7.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/26144502\/FOTO-WEB_-EDUCOM-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/d3pugrm67vf9n7.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/26144502\/FOTO-WEB_-EDUCOM-2.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/#website","url":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/","name":"Fe y Alegr\u00eda en Venezuela","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/#\/schema\/person\/219fd6083ed3d63f6ac623e175a02e29","name":"adminvefya04","url":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/author\/adminvefya04\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10414\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10414"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feyalegria.org\/venezuela\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=10414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}